Aqui você coloca as atividades de seu clube, distrito e as notícias do Leonismo.
Abrimos este espaço para que os clubes e os distritos dêem divulgação de suas principais promoções.
Será uma forma de se trocar experiências e de se dar divulgação do que está ocorrendo no Leonismo.
Futuramente teremos um grande calendário mensal de atividades.
Este espaço é seu! Utilize-o...
Noticias sobre la Convención Internacional
El lunes 29 de junio, en Birmingham, Inglaterra, comenzó oficialmente la 81a. Convención Anual de la Asociación Internacional de Clubes de Leones. Al evento, que dura hasta el viernes 3 de julio, asisten más de 15.000 socios de clubes de Leones del mundo entero.
El mismo día, en la Estación Ferroviaria Internacional de Birmingham, el presidente de la Asociación de Clubes de Leones, Howard L. Patterson, hijo, tomó parte en una ceremonia de dedicación de un tren en honor de los clubes de Leones.
El pintoresco Desfile Internacional fue el martes 30. Más de 12.000 Leones ataviados con vestidos típicos, uniformes y disfraces, en algunos casos acompañados de bandas musicales, desfilaron durante cuatro horas por el centro de la ciudad para deleite de los habitantes. Terminado el desfile, los jóvenes ganadores del primer premio de los nueve anteriores concursos Cartel de la Paz, reunidos en Birmingham por primera vez, comenzaron a dibujar el Mural de la Paz. Los Leones y sus familias podrán expresar sus ideas sobre la paz para la creación del mural y podrán dejar sus firmas debajo del dibujo, una vez terminado. La obra quedará de forma permanente en el National Exhibition Centre (NEC), en conmemoración de la convención Leonística de 1998.
Los restantes días de la convención también prometen ser de gran interés. El miércoles 1 de julio, enfrente del NEC, serán puestas en libertad 50 palomas para simbolizar los 50 años de Leonismo en Europa. Después, la bandera del Leonismo será izada en una de las astas permanentes frente al National Exhibition Centre. El presidente Patterson participará en ambas ceremonias. La alcaldesa mayor de Birmingham, Sue Anderson, y la concejala Teresa Stewart, darán la bienvenida a los Leones durante la sesión plenaria de apertura. En esa misma sesión, el presidente Patterson otorgará un reconocimiento especial a los jóvenes ganadores del primer premio en los anteriores concursos Cartel de la Paz. Más tarde, estos jóvenes autografiarán reproducciones de sus carteles ganadores. Los programas del miércoles concluirán con la donación de aproximadamente dos mil libros Cartel de la Paz, para colorear, al Hospital Infantil de Birmingham. La entrega de los libros estará a cargo de dos jugadores de crícket, Brian Lara y Mike Atherton, de los equipos de Warwickshire Bears y Lancashire, respectivamente.
El aspecto sobresaliente del jueves 2 de julio será el discurso del ex presidente norteamericano George Bush, durante la segunda sesión plenaria. Se espera la asistencia de 10.000 Leones.
La convención concluirá el viernes 3 de julio, con la inauguración del presidente Internacional 1998-99 de la Asociación de Clubes de Leones, Kajit Habanananda, oriundo de Bangkok, Tailandia. Antes de llegar a la presidencia, Habanananda había ocupado varios altos cargos en el Leonismo, entre ellos, miembro de la junta directiva y primer y segundo vicepresidente. Una de sus primeras funciones oficiales será la entrega de la edición 1997-98 del Premio Humanitario del Leonismo a la doctora Martha MacGuffie. La doctora MacGuffie es reconocida mundialmente por su obra de ayuda a los huérfanos en Kenia y por sus contribuciones a la lucha contra el sida y enfermedades relativas. MacGuffie es fundadora y presidenta de SHARE (Society for Hospital and Resources Exchange) y presidenta de Dr. MacGuffie's Skin Care Center.
------------------------------------------------------------------------
Remembranzas del ganador del primer premio del Concurso Cartel de la Paz 1990-91
Jean-Michel Pain, un joven de Martinica, Antillas Francesas, hace poco nos habló sobre sus vivencias al ser escogido ganador del primer premio del Concurso Cartel de la Paz 1990-91. "El habérseme otorgado el premio hizo que me interesara más por el trabajo que en pro de la paz lleva a cabo la ONU", dijo Jean-Michel. "Vivimos en un mundo de interdependencia, en donde los 'centros' necesitan 'periféricos' y viceversa. Aproximándonos al siglo XXI, la guerra sigue siendo una realidad en muchísimos países", agregó.
Jean-Michel ganó el primer premio con el tema "Pueblos en paz". Cuando le preguntamos qué representaba su cartel, Jean-Michel contestó: "Realmente es difícil para mí poder concebir la paz, por los errores que se han cometido a través de la historia. Pero estoy convencido que si todos los pueblos quisieran paz, unirían fuerzas y la lograrían. Soy un gran admirador del papa Juan Pablo II. Es un gran misionero de paz".
Jean-Michel es estudiante de primer año de Ciencias de Educación Física en la Universidad Fouillole de Guadalupe. Cuando se gradúe le gustaría trabajar en el ramo de los deportes.
------------------------------------------------------------------------
Foco de atención: revista EL LEÓN
En el curso de los próximos meses, el Boletín digital traerá una serie de artículos titulados Foco de atención, para dar a conocer los diferentes departamentos de la Sede Internacional. El foco de atención de este mes recae sobre el Departamento Revista EL LEÓN.
El Departamento Revista EL LEÓN es uno de los más pequeños de la oficina internacional, compuesto de sólo tres empleados: Bob Kleinfelder, redactor jefe, Pamela Mohr, redactora asociada, y Lea Anne Gutler, redactora asistente. Entre los tres producen la parte editorial de la edición norteamericana (en inglés) de la revista THE LION (EL LEÓN). En este sentido, sus funciones principales son escribir los artículos y corregirlos antes de enviarlos a la editorial.
Además de escribir los artículos que informan a los Leones sobre las actividades humanitarias del Leonismo mundial, los tres empleados del departamento tienen otras labores que desempeñar. Bob, el redactor jefe, produce el guión de las sesiones plenarias de las convenciones internacionales y escribe los discursos de los dirigentes. Pamela tiene a su cargo la selección de fotografías para la revista, además de tomarlas durante eventos y convenciones. Lea Anne colabora en la preparación de varios boletines.
Para mayor información sobre los artículos de la revista, póngase en contacto con el Departamento Revista THE LION, Sede Internacional, extensión 365 y 366.
------------------------------------------------------------------------
La Asociación y Junior Chamber of Commerce unen fuerzas
La Asociación Internacional de Clubes de Leones y la organización Junior Chamber of Commerce (Cámara Junior Internacional) firmaron un acuerdo de cooperación para fomentar trabajos de voluntariado a escala local e internacional. Las dos organizaciones esperan promover y aumentar la mutua colaboración de los Clubes de Leones y Cámara Junior en los proyectos de servicio local.
Ventajas para todos
Esta cooperación redundará en beneficios para ambas organizaciones: ambas lograrán una mayor visibilidad entre el público y podrán intensificar sus servicios humanitarios. Los miembros de Cámara Junior al cumplir los cuarenta años de edad se "gradúan" y salen de sus clubes. Al llegar a esa edad tendrán derecho de ingresar a los clubes de Leones y continuar su servicio en pro de la comunidad. La Asociación les reconocerá todos los años de servicio previo en la Cámara Junior.
Cómo pueden proceder los clubes de Leones
1.Iniciando contactos con el club Cámara Junior de la localidad para estudiar las posibilidades de cooperación que ofrece esta alianza.
2.Concertando entrevistas entre líderes de los dos clubes para establecer un programa mutuo de asistencia a las reuniones de cada organización, mediante el cual representantes de cada club darían a conocer las novedades, iniciativas y programas de servicio de los dos clubes.
3.Intercambiando revistas y boletines.
4.Estudiando las maneras de ampliar el servicio humanitario en la comunidad o la región, con proyectos a los que ambos grupos podrían aportar su colaboración.
5.Iniciando un proyecto cooperativo.
6.Invitando al club a los miembros de Cámara Junior que se están aproximando a los cuarenta años.
Esta iniciativa de mutua colaboración entre las dos organizaciones abre la puerta a muchas posibilidades de dar un mejor servicio a los que nos necesitan.
------------------------------------------------------------------------
Últimas informaciones sobre el programa global de relaciones públicas
El programa global de relaciones públicas, emprendido por Lions Clubs International, ha recibido durante junio amplísima exposición a escala mundial. Millones de personas en América, Europa, Próximo Oriente, África y Asia meridional vieron las cuñas publicitarias televisadas por las cadenas CNN, CNN World News y el programa Larry King Live. Las mismas cuñas fueron proyectadas en los televisores de cabina de los 1.300 vuelos internacionales de British Airways. Este comercial puede ser visto en la página de Lions Clubs International en el web, en www.lionsclubs.org.
Por otra parte, también durante junio, las revistas de cabina de los vuelos de British Airways, High Life y Business Life, publicaron anuncios a cuatro colores, sobre los servicios humanitarios del Leonismo. Mientras que en EE.UU., en las revistas USA Today, USA Today International y Wall Street Journal International, los anuncios fueron publicados en blanco y negro.
En abril pasado concluyó la contabilidad de datos de una encuesta sobre el voluntariado, llevada a cabo en siete países. Los resultados indican que la mayoría de los que respondieron a la encuesta ofrecen más de su tiempo libre a trabajos voluntarios que hace cinco años. Esta encuesta fue encargada por la Asociación Internacional de Clubes de Leones, para reunir información sobre servicios voluntarios, averiguar por qué hay personas que ofrecen parte de su tiempo libre y otras no, y a dónde se dirigen las personas interesadas en obtener información sobre el servicio voluntario en sus comunidades. Para obtener los resultados de esta encuesta, comuníquese con el Departamento de Relaciones Públicas, Sede Internacional, extensión 358 y 363.
------------------------------------------------------------------------
Club Patrimonial LCIF, legado para el futuro
Todas las donaciones testamentarias futuras, destinadas a la Fundación Lions Clubs International, reciben reconocimiento por medio del Club Patrimonial de LCIF. Son miembros del Club Patrimonial las personas que declaran su intención de dejar una donación testamentaria a LCIF.
La donación puede provenir de un testamento o legado personal, fideicomiso o póliza de seguro de vida, en la que el beneficiario designado es LCIF.
Los miembros del Club Patrimonial reciben un emblema de solapa, el cual indica su decisión de legar una parte de sus bienes a LCIF. Para mayor información, contacte con el Departamento de Desarrollo de LCIF, oficina internacional, extensión 395.
------------------------------------------------------------------------
Galardones por años de servicio
Los Cheurones Monarca por concepto de años de servicio en el Leonismo son expedidos automaticamente por la oficina internacional cuando el socio León cumple su décimo año de afiliación continua, y cada cinco años posteriormente. Son enviados directamente al secretario del club, antes de la fecha del aniversario de la entrega de su Carta Constitutiva.
Los Leones a quienes les han sido abonados los años de servicio anterior, bajo el amparo del Programa de Validación de Servicio, ya sea como socios reincorporados o antiguos socios de clubes de Leonas, Leos y Cámara Junior, recibirán sus cheurones automaticamente en la próxima fecha para los que tengan derecho de recibirlos. Los cheurones son entregados retroactivamente sólo por medio de solicitud por escrito, dirigida al Departamento de Premios para Socios, Sede Internacional.
------------------------------------------------------------------------
Aviso sobre el correo electrónico
A todos los que nos envían correo electrónico a la oficina internacional en idiomas que no sean inglés, les rogamos entender que no podemos contestar de inmediato a sus preguntas o indagaciones, ya que es necesario traducir los mensajes en el Departamento de Traducciones. También pedimos que el correo electrónico trate de asuntos que son atendidos por la oficina internacional.
------------------------------------------------------------------------
Cambiadas las fechas de las reuniones del Comité Consultivo SightFirst
A partir del año Leonístico 1998-99, todas las reuniones del Comité Consultivo SightFirst (CCS) se efectuarán en la sede internacional, en las fechas que coinciden con las reuniones del Comité Ejecutivo de la Asociación, en agosto, enero y mayo.
Es decir, la próxima reunión del CCS será los días 5 y 6 de agosto de 1998. Para poder ser puestas a consideración del CCS, todas las solicitudes de subvención LCIF SightFirst, debidamente firmadas por las autoridades Leonísticas y el consejero técnico regional, deben estar en poder del Departamento LCIF SightFirst a más tardar el 8 de junio de 1998. Las reuniones siguientes a ésta han sido programadas para el 7 y 8 de enero y el 3 y 4 de mayo de 1999. Los plazos para recibir solicitudes son el 9 de noviembre de 1998 y el 3 de marzo de 1999.
------------------------------------------------------------------------
Datos interesantes
•En el año Leonístico 1998-99 la Asociación estará compuesta de 740 distritos, divididos entre 105 distritos múltiples y 31 distritos únicos.
•Los asistentes a la 81a. Convención Internacional en Birmingham, Inglaterra, estarán alojados en 115 hoteles.
•La Asociación Europea de Bancos de Alimentos felicitó al distrito 103-IE, Francia, habiendo recolectado y donado 142 toneladas de alimentos, por un valor de 345.000 dólares.
Leon Benaim - Presidente do CIRCLE - Língua Espanhola (Internacional)